Brasilien Reise - 30.Nov - 09.03-2011: 3. Tag

Endlich sind meine Koffer da, nach 2 tagen wurde es auch zeit

Chegaram minhas malas, depois de 2 dias, ainda bem, ne ???

Zu bei Besuch bei einer Bekannte, fand ich dieses Kennzeichen genau vor Ihrer Firma, das kommt zur Gruppe "Nummer 13 verfolgt mich"

Visitando uma amiga, encontrei esta placa bem em frente do trabalhado dela. Esta foto vai para a pastinha " O numero 13 esta me sequindo)

Darf ich euch Vorstellen, Susanna

Posso apresentar : Susanna

Eine tipische Brasilianische Spezialität : Empadas, das sind salzige Törtchen gefüllt entweder mit Hühnerfleisch, trockenes Fleisch, Käse, Kraben oder Wurst

Uma tipica especialidade do Brasil . Empadas

Wunderbar so eine Kokosnuss saft, eiskalt serviert

Que delicia, aqua de coco geladinha

10 minuten zu Fuss von zuhause bin ich schon beim Yacht Klub Vitoria, ein netter kleiner Strand ist dort zu finden

10 minutos a pe de casa se encontra o Iate Clube de Vitoria ao lado tem uma praia pequena

Küsse - Küsse - - Beijos, Beijos

Margo ist Brasilianerin die aber in Holland lebt, verbringt auch den kalten Winter in Vitoria.

Margo e brasiliara mais mora na Hollanda, tambem foge do frio da Hollanda para Vitoria.

Besuch bei meiner Zahnärztin Dr. Leila und Ihre simpatische Assistentin Katia

Visita na minha Dentista Dr. Leila e sua simpatica assistente Katia

Sich anzustellen bei einer Bank ist was ganz normales in Brasilien, wartezeit für eine Einzahlung 25 minuten.

Filas e uma coisa bem brasiliera mesmo, esperando para um deposito (25 minutos)

Nachtleben in Vitoria

1) Jardim Secreto (Geheim Garten)

Wird von einer Freundin von der Sheila Organisiert, jeden Donnerstag gibt es House, Lounge und Chill ot mit geladene Dj's und Djanes

Badalada em Vitoria

1) Jardim Secreto

Organiza uma amiga da Sheila e todas quintas tem House, Lounge e Chill out com dj's convidados